咚咚鏘






當咚咚鏘設計出來後,同時拿到德國IF及REDDOT的國際認證,是第一個以中國式傢俱拿到這兩種世界大獎的.很多人都問我,你是怎麼設計出來的?有中國的味道,但又有現代感,像是新東方傢俱?而且有點怪,多了兩隻腳?為什麼想到讓他變形?我的回答是這樣:


因緣際會下,我接觸到了板凳,我發現板凳在中華歷史長達千年,蘊含華人的生活態度,板凳具有分享與包容的特質,既是個人也是團體性的,而且方便搬移。因此我開始思考,如此將傳統的家具賦予現代的樣貌,於是我從回憶找尋元素。


我對板凳的記憶是在廟會裡所使用的公共板凳,腦海中浮現老人們在樹下坐著板凳乘涼的畫面,有躺在板凳上睡覺的,有下棋的,有拿著扇子搧風的片段畫面,發現廟裡休閒用的椅子有兩種,一是板凳,再是躺椅,這是相當有趣的對比,板凳是富含東方團體思想的,是傳統的、分享的、開放的、互動的,而躺椅是西方個人主義的,是現代的、獨享的、封閉的,因此將這些記憶結合起來,讓板凳變躺椅,東方融合西方。為讓板凳變形成躺椅,必須多加兩條腿,但同時要維持形變的輕巧性,這事兒花了我和木工師父近三個月的時間,最後才找到了解決方案!就是利用板凳本身重力平衡的原理,與中國傳統的榫接技術,讓他一個抬手的動作就能將板凳變形。因為板凳變形後像動物,讓我聯想到中國廟會裡的舞龍舞獅,於是將此板凳取名為"咚咚鏘",帶出廟宇的氛圍。




先前參加米蘭家具展時,一位外國教授聽完我的設計解說後,像發現寶藏一樣的興奮,因為他發現華人的設計思維與和他們迥異,他們從來不這樣思考。聽完教授的話語,我認為「東方意象」是需要由文化中找尋,再加上美學設計訓練,才能創作出像"咚咚鏘"這樣的設計,對西方人而言,或許這就是「新東方設計」。